Davis Souza, un VTTiste américain, vient d’avoir la peur de sa vie. En descendant une piste qu’il connait parfaitement près de Greagle en Californie, il percute en pleine vitesse un ours qui surgit de nulle part, sans avoir eu le temps de l’éviter. Heureusement, plus de peur que de mal !

